AKADEMISCHE MITARBEITERIN FÜR KUNSTGESCHICHTE CHINAS / STUDIENBERATERIN Monica Klasing Chen

KONTAKT

Dr. Monica Klasing Chen

 Institut für Kunstgeschichte Ostasiens
Zentrum für Ostasienwissenschaften, CATS
Voßstraße 2, Geb. 4120
Raum 120.01.03
69115 Heidelberg
Germany

+ 49 (0) 6221 - 54 15378
monica.klasing-chen@zo.uni-heidelberg.de 

Sprechstunde: Montag 14:00-15:30, und nach Vereinbarung

Monica Klasing Chen

FORSCHUNG

Mein aktuelles Forschungsprojekt befasst sich mit Habitus und Gewohnheitsbildung in China im Bereich der Kunst und des Handwerks. Mein Habilitationsprojekt analysiert normative Texte, die Verhalten in Bezug auf materielle Kultur vorschreiben, und wie Menschen in der späten Qing- und Republik-Zeit Handwerk in ihren Alltag einbinden sollten. Das Projekt untersucht Recyclinggewohnheiten, Bedeutungswandel innerhalb der materiellen Kultur sowie Praktiken, die im Zuge der Mechanisierung der Hausarbeit entstanden sind. Das Projekt befasst sich mit gegenwärtigen Diskussionen über „Fehler“ und „schlechte Gewohnheiten“ und tritt in einen Dialog mit wissenschaftlichen Debatten zu Abfall, Gender Studies und Geistesgeschichte. 

Als Mitglied der Arbeitsgruppe „Allgemeines Wissen“ entwickele ich gemeinsam mit Dr. Shih-Pei Chen am Max-Planck-Institut für Wissensgeschichte ein Digital-Humanities-Projekt. Das Projekt nutzt visuelle Analysetechnologien, um transkulturelle Transfers visueller Materialien zwischen China und Japan zu erforschen. Als Mitglied des wissenschaftlichen Netzwerks des Projekts „Knowing Hands“ unter der Leitung von Marta Hanson und Stéphanie Homola untersuche ich außerdem die Verwendung von Handdiagrammen in chinesischen Alltagsenzyklopädien und Handbüchern. 

Mein Dissertationsprojekt beschreibt verschiedene Gedächtnistechniken für die Übermittlung von praktischem Wissen von der Ming- bis zur späten Qing-Dynastie. Hauptthemen des Projekts waren die Kodifizierung von Wissen im Bereich der Kunst und des Handwerks, sowie die Verbreitung von nicht-elitärem Wissen mittels Druckmedien.

CURRICULUM VITAE (AUSZUG)

Seit 2021 Akademische Mitarbeiterin für Kunstgeschichte Chinas und Studienberaterin am Institut für Ostasiatische Kunstgeschichte, Universität Heidelberg.
2020  Doktor in Sinologie, Leiden Institute for Area Studies, Leiden University, Niederlande. 
2018  Doctoral Research Fellow an der Waseda University, Japan.
2014  MA in Ostasiatischer Kunstgeschichte / Sinologie, Institut für Ostasiatische Kunstgeschichte, Universität Heidelberg.
2011  BA in Fine Arts and Art Education, School of Communication and Arts, São Paulo University, Brazil.

PUBLIKATIONEN (AUSWAHL)

Klasing Chen, Monica. 2025. “Laughing at the Past: Resignifying ‘Waste’ in Early Republican China.” In (Re)made in China: Material (Dis)connections, Art, and Creative Reuse, edited by Anna Grasskamp, 53­­‑76. De Gruyter Brill. 

Klasing Chen, Monica. 2023. "Between remembrance and commerce: Writing a painting treatise in nineteenth-century Shanghai." Memory Studies 16, 5: 1313-1327. 

Klasing Chen, Monica. 2020. “Memorable Arts: The Mnemonics of Painting and Calligraphy in Late Imperial China.” PhD thesis, Leiden University. Open Access: 

Klasing Chen, Monica. 2017. “Translating Practical Knowledge: Three Theories of Portraiture from the Mid-Qing Dynasty.” In Faces of China – Portrait Painting of the Ming and Qing Dynasties (1368-1912), edited by Klaas Ruitenbeek, 75-84. Berlin: Berlin State Museums and Michael Imhof Verlag.

VORTRÄGE

“Wissende Hände: Chinesische Hand-Gedächtnistechniken & Verkörperung kognitiver Prozesse”, Küefer-Martis-Huus, Liechtenstein. Der Vortrag stellte das Projekt „Knowing Hands“ (Marta Hanson und Stephanie Homola) im Rahmen der Vortragsreihe zur Sonderausstellung „HANDfest: Zur Bedeutung der menschlichen Hand“ vor. Eine Simultanübersetzung in Gebärdensprache wurde vom Museum organisiert. (09.04.2026)

“Mixing Cosmetics at Home: Recipes from East-Asian Daily-Use Encyclopaedias”. Université Grenoble Alpes, Grenoble (24.02.2026)

“Of Mice and Men: Recycling and Changing Moral Values in China”. Centre for Advanced Study, Norwegian Academy of Science and Letters, Oslo. Als Teil des Rahmenprogramms der Buchvorstellung: (Re)Made in China. (10.12.2025)

“Building Structures of Common Knowledge: Daily-Use Encyclopaedias and zazi 雜子”. Max Planck Institute for the History of Science (06-10.10.2025)

“Calculating Hands in Ming Daily-use Encyclopaedias”. Knowing Hands: Chinese Hand-Memory Techniques in Situ, Comparison, & Contact Digital Exhibition Workshop, Erlangen (15.09.2025)

“(Wo)man and Machine: Depicting and Understanding Sewing Machines in the Early 20th century”. Tsinghua University,  Beijing. Vortrag war teil der “MPG-CAS Summer School: Astral Science, Cosmology, and Common Knowledge of Historical China and Beyond". (31.08.2025)

“Printed Garment Patterns in Late Imperial China: Textual genres and social function” at the “Useful Enlightenment”. Halle, Germany (26.-28.7.2025)

“Setting Boundaries with the Past: Narratives on Recycling Qing Material Culture”. “Narrating “China’s” Borders—Global Perspectives” Workshop mit Prof. Mark Elliott, Centre for Asian and Transcultural Studies, Heidelberg University (27.03.2025)

STIPENDIEN

“PhDs in the Humanities” der Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek. (NWO) für das Promotionsprojekt “Memorable Arts: The Mnemonics of Painting and Calligraphy in Late Imperial China.” (2016-2020). 

“Institutionelles Programm für wissenschaftliche Forschung” Stipendien des Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) (2007- 2009)

MITGLIEDSCHAFTEN

Seit 2023  Mitglied der Arbeitsgruppe “Common Knowledge and its Sources in the Sinosphere, 14th to 20th Centuries,” Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte (MPIWG) in Berlin 

Seit 2021 Mitglied des Organisationsteams des Forums Ostasiatische Kunstgeschichte im deutschsprachigen Raum. 

2020–2023  Redakteurin des Journal of the History of Knowledge-Blogs.

LEHRVERANSTALTUNGEN (AUSWAHL)

Grundvorlesung „Ostasien in der Weltgeschichte I“, Wintersemester 2025-26

Hilfsmittelkurs “Research Methods and Tools for Chinese Art History: Art and Technology in China”, Wintersemester 2025-26

Grundkurs „Propädeutikum III: Gattungen und Techniken“, Wintersemester 2025-26

Haupt-/Oberseminar „Tradition & Innovation? Copying, Antiquarianism and Forgery in Chinese Art”, Wintersemester 2025-26

Grundkurs “Propädeutikum II: Form und Stil”, Sommersemester 2025

Übung “Bildanalyse”, Sommersemester 2025

Hauptseminar “Material Matters in Chinese Arts and Crafts”, Wintersemester 2024-25

Haupt-/Oberseminar “Curating ‘A Century in Crisis’” (mit Prof. Julie Andrews), Wintersemester 2024-25

Grundkurs “Propädeutikum I: Ikonographie”, Wintersemester 2024-25

Vorlesung „Encounters of Chinese Ceramic and Islamic Ceramic" (mit Prof. Zhai Yi), Sommersemester 2024

OUTREACH

Mitarbeit and der Ausstellung “Gesichter Chinas,” 12.10.2016–7.01.2017. Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst.

Akademische Unterstützung der Ausstellung “Comics from China: Entertainment – ​​Realities – Propaganda?,” 27.03.–07.05.2023. CATS-Bibliothek und Völkerkundemuseum vPST, Heidelberg.

Mitarbeit an der Ausstellung "Pu Quan (1912–1991): From Imperial Prince to Proletarian Painter.” CATS-Bibliothek. (08.12-2025–08.06.2026.)

Organisatorin des „Painting Slam: Chinesische Maltechniken“: Live-Malerei in einem freundschaftlichen Wettbewerb mit zwei weiteren Malern des Instituts für Ostasiatische Kunstgeschichte: Bai Bing und Wang Jialu.