Marina Rudyak

Dr. Marina Rudyak studierte moderne und klassische Sinologie und öffentliches Recht in Heidelberg und Shanghai und schloss 2009 mit einer Magisterarbeit zum „Chinas Energiesicherheitspolitik in Zentralasien“ ab. Anschließen war sie von 2009 bis 2013 bei der GIZ in Peking tätig, wo sie das Programm zur regionalen wirtschaftlichen Kooperation und Integration zwischen China und Asien betreute. 2014 kehrte sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an die Universität Heidelberg zurück, um über Chinas Entwicklungshilfe zu promovieren – und so ihre entwicklungspolitischen Praxiserfahrung mit der Sinologie zu verbinden. Sie schloss die Promotion 2020 mit einer Dissertation zum Thema „Becoming a Donor: National Role Conception, Reform Dynamics and Learning in China’s Foreign Aid System” unter der Leitung von Barbara Mittler (Heidelberg) und Emma Mawdsley (Cambridge) mit summa cum laude ab. 

Zwischen 2022 und 2024 war sie Vertretungsprofessorin an den Universitäten Frankfurt (Politikwissenschaft Ostasien), Göttingen (Gesellschaft und Wirtschaft Chinas) und Heidelberg (Lehrstuhlvertretung Prof. Barbara Mittler). Seit April 2024 ist sie Principal Investigator im Horizon-Europe-Projekt Detecting and Countering Information Suppression from a Transnational Perspective (DE-CONSPIRATOR). Sie ist ferner Mitbegründerin des http://www.decodingchina.eu/, das untersucht, wie Kernbegriffe der internationalen Kooperation im offiziellen chinesischen Diskurs verstanden und eingesetzt werden. 2025 wurde sie in das Editorial Team der neu gegründeten Zeitschrift Pluriversal International Relations berufen. Darüber hinaus bringt sie ihre Expertise regelmäßig in die öffentliche Debatte ein und berät Regierungsstellen und NGOs zu Chinas Entwicklungshilfe und globalem Engagement.

• Global China
• Chinas Entwicklungshilfe und internationale Zusammenarbeit mit dem Globalen Süden, insb. In Afrika und Zentralasien
• China-Russland Beziehungen
• Ideologie der KPCh und codierte Kommunikation in der chinesischen Politik
• Politische Narrative und Wettbewerb um internationale Diskursmacht 

• „Ist Schwarz-Rot gewappnet für den Umgang mit China, Marina Rudyak?“, The Pioneer, 11. Juni 2025. 

  Link

• „China verstehen“, WDR 5 Redezeit, 4. Juni 2025. 

  Link

• „Eins zu Eins. Der Talk – Marina Rudyak, Sinologin: Vom Dialog mit dem Drachen“, Bayern 2, 5. Mai 2025. 

  Link

• „Narrative Allianzen und verborgene Divergenz: Mediensprache in Chinas pro-russischer Neutralität“, Universität Zürich, 14. November 2024. 

  Link

• „Wettbewerb um Afrika: Indiens und Chinas Engagement um afrikanische Projekte”, Friedrich Naumann Stiftung, 13. Dezember 2023. 

  Link

• „To Demystify China‘s Old & Deep Rooted Development & Aid Policy“, BRI Dialogues, 2. Oktober 2023. 

  Link

• „Wie China-kompetent sind wir?“, Universität Bonn / Chinas Moderne begreifen, 26. Juli 2023. 

  Link

• „State of Global China“, Asia Society – State of Asia, 9. Mai 2023. 

  Link

• „Unpacking Global China: Beijing’s View on Development, Modernization, and the World“, Global Research Institute, William & Mary, 20. März 2023. 

  Link

• „The Belt and Road Initiative and China's relations with the Global South“, Istituto Affari Internazionali (IAI), 5. Dezember 2022. 

  Link

• „China, Europe, and the Russo-Ukrainian War“, Sinica Podcast, 21. April 2022. 

  Link

• „Chinese Aid and South-South Cooperation“, In Pursuit of Development, 8. Juli 2020. 

  Link

Monographien

• Dialog mit dem Drachen. Wie uns strategische Empathie gegenüber China stärken kann. Frankfurt: Campus, 2025. 

  Link

• Maximilan Mayer, Emilian Kavalski, Xin Zhang and Marina Rudyak (ed.): Routledge Handbook of Global China. London: Routledge, 2024. 

  Link

• China’s International Development Cooperation – History, Development Finance Setup and Case Studies from Africa. Berlin: Friedrich-Ebert-Stiftung, 2023. 

  Link

• Becoming a Donor: National Role Conception, Reform Dynamics and Learning in China’s Foreign Aid System. Inaugural Dissertation, Heidelberg University, 2020. 

  Link

   

Peer-reviewed Artikel und Beiträge in Sammelbänden

• „China’s Relations with the World Bank: Between Great Power and Developing Country“. In: Elgar Companion to the World Bank, hg. von Antje Vetterlein und Tobias Schmidtke. Cheltenham/Northampton: Edward Elgar Publishing, 2024. 

  Link

• „Decoding China’s Reading of Development and Cooperation Norms“. In: Routledge Handbook of Global China, hg. von Maximilian Mayer, Emilian Kavalski, Marina Rudyak und Xin Zhang. London: Routledge, 2024. 

  Link

• „Development and Aid in Africa in Light of US-China Rivalry—The US Perspective on Europe“. In: Europe in an Era of US-China Strategic Rivalry: Challenges and Opportunities from an Outside-in Perspective, hg. von Sebastian Biba. Cham: Springer, 2024. 

  Link

• „‘We Help Them, and They Help Us’: Reciprocity and Relationality in Chinese Aid Discourse“. Journal of International Development 35, Nr. 4 (2023): 583–599. 

  Link

• „China’s Development Co-operation“ (mit Rolf Schwarz). OECD Development Co-operation Working Paper 113, Dezember 2023. 

  Link

• Cooperation with Chinese Actors on Anti-Corruption: Environmental Governance as a Pilot Area (mit Bertram Lang). Bergen: U4 Anti-Corruption Resource Centre, Chr. Michelsen Institute, 2022. 

  Link

• „China’s Lending Landscape, Approach to Debt and the Common Framework“ (mit Yunnan Chen). ODI Emerging Analysis. London: ODI, 21. Oktober 2021. 

  Link

• „The Past in the Present of Chinese International Development Cooperation“. Made in China Journal 6, Nr. 2 (2021): 80–86; 302–305. 

  Link

• „The Motives of China’s Foreign Aid“ (mit Andreas Fuchs). In: Handbook of the International Political Economy of China, hg. von Ka Zeng. Cheltenham/Northampton: Edward Elgar Publishing, 2019. 

  Link

• „The Ins and Outs of China’s International Development Agency“. Carnegie Endowment for International Peace, 2. September 2019. 

  Link

• „China’s ‘Innovative and Pragmatic’ Foreign Aid: Shaped by and Now Shaping Globalisation“ (mit Lauren Johnston). In: China’s New Sources of Economic Growth, hg. von Song Ligang u. a., S. 341–451. Canberra: ANU Press, 2017. 

  Link

• De-Conspirator |

  http://www.deconspirator.eu/

• Decoding China |

  http://www.decodingchina.eu/