Lena Henningsen Teaching

Universität Heidelberg (2024-):

  • Translating Chinese Comics (WS 2024/2025).
  • Begleitkurs zum SPS im M.Ed. Chinesisch (WS 2024/2025).
  • Fachdidaktik Chinesisch (SS 2024).

Universität Freiburg (2012-2023): 

  • Doktorandenkolloquium / Theorielektüre (2015-2023).
  • Comics in China (BA Hauptseminar in englischer Sprache, WS 2021).
  • Science Fiction in China (BA Proseminar, WS 2021).
  • Fachdidaktik Chinesisch (M.Ed., WS 2021).
  • Politics of Reading and Writing – Handwritten Entertainment Fiction from the Chinese Cultural Revolution (MA Seminar + source reading in englischer Sprache, 4 SWS, SS 2021).
  • Von der Revolution zur Reform – Chinesische Literatur der 1970er und 1980er Jahre (BA Proseminar, SS 2021).
  • Essen in China (BA Hauptseminar, WS 2020).
  • Essen in China (BA Lektürekurs, WS 2020).
  • Zwischen Kritik und Kommerz – Eine Einführung in die chinesische Literatur des 21. Jahrhunderts (BA Proseminar, WS 2020/2021).
  • Science Fiction in China (MA Seminar und BA Hauptseminar in englischer Sprache, SS 2020).
  • Science Fiction in China (MA und BA Lektürekurs in englischer Sprache, SS 2020).
  • Lu Xun: Werk und Wirkung (BA Proseminar, SS 2020).
  • Gesellschaft, Staat und Wirtschaft: China seit 1978 (Vorlesung, WS 2019/2020).
  • Sources, Methods and Theories in Chinese Studies (MA Methodenkurs, WS 2019/2020).
  • Von Revolution zu Reform – Chinesische Literatur der 1970er und 1980er Jahre (BA Proseminar, WS 2019/2020).
  • Research and Teaching Design (MA Methodenkurs, SS 2019).
  • The Politics of Reading in the People’s Republic of China (MA Seminar und BA Hauptseminar, SS 2019).
  • Populär und revolutionär: Eine Einführung in die chinesische Literatur seit 1942 (BA Proseminar, SS 2019).
  • BA-Kolloquium (SS 2019).
  • Gesellschaft, Staat und Wirtschaft: China seit 1978 (Vorlesung, WS 2018/2019).
  • Chinesische Literatur als Weltliteratur (BA-Hauptseminar, WS 2018/2019).
  • Sources, Methods and Theories in Chinese Studies (MA Methodenkurs, WS 2018/2019).
  • BA-Kolloquium (WS 2018/2019).
  • Realität abbilden oder Realität verändern: Anfragen an die Eigenlogik von Wissenschaft und Kunst (Doktorandenseminar im Rahmen des Graduiertenkollegs Faktuales und Fiktionales Erzählen, mit Gregor Dobler, WS 2017/2018).
  • Populär und revolutionär: Eine Einführung in die chinesische Literatur seit 1942 (Proseminar, WS 2016/2017).
  • (En)Countering the Culture of the Cultural Revolution: Politics, Adjustment and Resistance during China’s Long 1970s (MA Seminar und Quellenlektüre in englischer Sprache, mit Oliver Schulz, SS 2016).
  • Eine moderne Literatur für eine moderne Nation? Die Vierte-Mai-Bewegung, Lu Xun und die Erneuerung der chinesischen Literatur (Proseminar, WS 2015/2016).
  • Mediengebrauch in China und Deutschland im Vergleich (mit Stephan Packard, Hauptseminar, SS 2013).
  • Neue Frauen, Revolutionärinnen und Femmes Fatales? Chinesische Literatur von Frauen im 20. und 21. Jahrhundert (Proseminar, SS 2013).
  • Gesellschaft, Staat und Wirtschaft: China seit 1978 (Vorlesung, WS 2012/2013).
  • Bestseller in China (Hauptseminar, WS 2012/2013).
  • Zwischen Realismus und Realität: Chinesische Literatur seit 1949 (Proseminar, SS 2012).
  • Kommerz, Kultur oder Kommunismus?: Konsumkultur in China (Hauptseminar, SS 2012).

Universität Heidelberg (2004-2012): 

  • Essen in China: Quellenlektüre und Analyse / Schnelllesekurs (Übung Quellenlektüre WS 2011/2012).
  • Magistrandenkolloquium (mit Joachim Kurtz, WS 2009/2010).
  • Populärkultur in China: Lektüre chinesischsprachiger wissenschaftlicher Texte (WS 2009/2010).
  • Exkursion zur Frankfurter Buchmesse (WS 2009/2010).
  • Autobiographisches Schreiben in China im 20. Jahrhundert (BA / MA Lektürekurs, SS 2009).
  • Vorlesungsserie: Creative Dissonances (Koordination, WS 2008/2009).
  • The Literary and Cultural Field in Republican China (BA / MA Seminar, WS 2008/2009).
  • Rhetorik und Präsentation (BA, 2.Semester SS 2009, 2008, 2007, 2006, 2005).
  • Xiaozhen shenghuo – Literarisches Übersetzen (WS 2007/2008).
  • Exkursion nach Bochum: Besuch der Bibliothek des Instituts für Sinologie, Teilnahme an der Tagung „Menschenbilder“ der DVCS e.V. (WS 2007/2008).
  • Von Jia Pingwa bis Jiang Rong: Wölfe in der gegenwärtigen populären Literatur (Schnelllesekurs, WS 2006/2007).
  • Schnelllesekurs: Bestseller in China (WS 2005/2006).
  • Musik in China und Japan 

    .
  • Exkursion zu Bibliotheken und Archiven in Tübingen, Stuttgart und Heidelberg (WS 2004/2005).
  • Rezensionskurs: Moderne chinesische Politik und Kultur – Kultur und Politik der modernen Sinologie (WS 2004/2005).
  • Moderne chinesische Geschichte (Tutorium, SS 2004).
  • Moderne chinesische Literatur (Tutorium, SS 2003).
  • Landeskunde: Einführung in die chinesische Kultur (Tutorium WS 2003/2004). 

Erasmus-Gastdozenturen:

  • Issues of intellectual property in contemporary Chinese literature and culture (Intensivkurs, Universität Ghent, Februar 2008).
  • Autobiography in China: Blogging (BA / MA Workshop, Universität Kopenhagen, März 2009).

Studienstiftung des deutschen Volkes:

  • Identitätsdiskurse im modernen China: Eine China-Einführung aus geisteswissenschaftlicher Perspektive (China-Kolleg der Studienstiftung, mit Julia Schneider, WS 2021).
  • Was ist Weltliteratur? (Sommerakademie mit Clarissa Vierke, August, 2017, Kloster Roggenburg).
  • Leser, Autor, Text in außereuropäischen Literaturen (Sommerakademie mit Clarissa Vierke, August, 2016, Kloster Roggenburg).
  • Stadt – Land – Fluss: Wahrnehmung, Wirkung und Beschreibung von Räumen (Sommerakademie mit Nic Leonhardt, August 2014, Neubeuern).

Sommerakademie der Deutschen Schülerakademie (DSA):

  • Tibet und China, der Konflikt und seine Hintergründe (mit Julia Schneider, Juli-August 2007, Marburg).
  • Wahrnehmung(sstörungen), Vorurteile und Missverständnisse zwischen China und dem „Westen“ (mit Julia Schneider, Juli-August 2006, Marburg).

Sonstiges:

  • 2007-2024: diverse Chinesisch- bzw. China-Workshops in Gymnasium, Grundschule und Kindergarten.