This page is only available in German.

David Sehnal

Kontakt 

Zentrum für Ostasienwissenschaften, Institut für Sinologie 
Voßstraße 2, Gebäude 4120
Raum 120.03.05
69115 Heidelberg 

+49 (0) 6221 54 15 344 
david.sehnal@zo.uni-heidelberg.de 
 


Forschungsinteressen: Alt- und neuchinesische Grammatik, Lexikologie und Phonologie, linguistische Typologie, Pädagogik der chinesischen Sprache, Translatologie, Konfuzianismus … 

Herr Sehnal

Lebenslauf (Auszug)

2017 –                Sprachlektor für die klassische chinesische Sprache, Universität Heidelberg

2012 – 2013    Mitglied des Internationalen Kollegiums für geisteswissenschaftliche Forschung, Erlangen

2012                  Ph.D. in Philologie/Sprachen der Länder Asiens und Afrikas, Karls-Universität, Prag

2011 – 2012     Lektor für die klassische chinesische Sprache im Zentrum für Chinesische Sprache und Kultur, Peking-Universität

2010 – 2011     Gastwissenschaftler, Peking-Universität

2006 – 2008    Lektor für chinesische Handelspsychologie, East College, Prag

2005                  Mitglied des Swedish Centre for Advanced Studies in Social Sciences, Uppsala

2003 – 2010    Lektor für die Aufbaukurse der klassischen chinesischen Sprache, Universität Wien

2000                  Mitglied des Centre for Advanced Study, Oslo

1998                  Lektor an der Palacký-Universität, Olomouc

1993 – 1994    Lektor an der Comenius-Universität, Bratislava

1993 – 2011     Assistent und später Lektor am Institut des fernen Ostens, Karls-Universität, Prag

1990 – 1993     Masterkurs an der Peking-Universität in der Geschichte der chinesischen Sprache

1983 – 1988    Studium der chinesischen Philologie an der Staatlichen Universität Sankt Peterburg 

 

Neuere Teilnahmen an Workshops und Konferenzen

2021 – Forschungsseminar „Towards a comprehensive collaborative research environment for the study of premodern Chinese culture,“ unter der Leitung von Prof. Christian Wittern, Kyoto-Universität 

2000 – Editor der chinesischen Datenbank Thesaurus Linguae Sericae, unter der Leitung von Prof. Christoph Harbsmeier 

2024  Konferenzbeitrag „Rudolf Dvořák jí qí yánjiū Kǒngzǐ de fāngfǎ yǔ chéngjiù魯多爾夫·德沃夏克 (1860 – 1920) 及其研究孔子的方法與成就 (Rudolf Dvořák (1860 – 1920), seine Methoden und Leistungen in der Forschung über Konfuzius),“ A Global Cultural History of Translating and Interpreting the Lunyu, Shanghai 

2020 Workshop über den Thesaurus Linguae Sericae, Princeton University 

2020 Konferenzbeitrag „Die Dissertation von T. N. Nikitina: Syntaktische Struktur des Altchinesischen und ihre Bedeutung für den Unterricht des klassischen Chinesisch,“ Universität Bonn 

2019 Konferenzbeitrag „Late Wényán as Represented in the Textbooks by A. G. de Bruin, Leyden, 1914 – 1917,“ 100 Years Anniversary of The May Fourth Movement 1919 in China, Bratislava 

2018 Konferenzbeitrag „Иерархические соотношения между классами знаменательных слов в древнекитайском языке (Hierarchische Beziehungen unter Klassen der Wörter mit voller Bedeutung im Altchinesischen),“ LESEWA, Sankt Petersburg 

Die wichtigsten in Heidelberg unterrichteten Veranstaltungen 

  • Klassisch Chinesisch I. und II.
  • Textlektüre klassisch B. A. und M. A.
  • Hilfsmittelkunde klassisch
  • Chinesische Sprachentwicklung
  • Theorie der chinesischen Sprache
  • Betreuung des wissenschaftlichen Übersetzen

Einige Publikationen

SEHNAL, D. (2016). „Analysis of Full Words in Classical Chinese based on the Book of Laozi.” In: Problems in Chinese and General Linguistics. Sergey Yakhontov anniversary volume in honor of his 90th birthday. Saint Petersburg: Studia NP–print. 

 SEHNAL, D. (2013). Kniha Laozi: Překlad s filologickým komentářem (Das Buch Laozi: Übersetzung mit philologischem Kommentar). Praha: Univerzita Karlova. Filozofická fakulta. 2013. 

 SEHNAL, D. (2005). „Původ a modalita částice ve staré čínštině (Ursprung und Modalität der Partikel im Altchinesischen).” In: Studia Orientalia Slovaca 2005. Bratislava: Univerzita Komenského. 

 SEHNAL, D. (2002). „Čínské znakové písmo: jeho povaha a vývoj“ (Chinesische Schrift: ihr Charakter und ihre Entwicklung). In: Z myšlenek Žluté Země. Brno: Zemské moravské muzeum. 

 SEHNAL, D., TŘÍSKOVÁ, H. (2001). „Methods of Prosodic and Syntactic Analysis of Mandarin.“ In: Journal of Chinese Linguistics, Monograph series 17/2001.