Mariana Münning

Mariana Münning

Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Assistenz Prof. Müller-Saini)

 

Tel.: +49 (06221) 54-15335
E-Mail:  mariana.muenning [at] zo.uni-heidelberg.de
Webseite: https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/institute/staff/muenning/index.html
LSF: Kurse im aktuellen Semester
Sprechstunden: online, Anmeldung per Email

 

Kontakt:
Institut für Sinologie
Raum 4120.00.06
Voßstraße 2, Gebäude 4120
69115 Heidelberg
mariana.muenning@zo.uni-heidelberg.de
Tel: +49 (06221) 54-15335

Image1

Inhalte:

   Research Interests
   Lebenslauf
   Lehre

Research Interests

  • History of Linguistics
  • Language Planning
  • Wei Jiangong 魏建功 (1901-1980), linguist and language reformer
  • Script Reform 文字改革
  • Standard Language(s)
  • Lexicography
  • Education
  • Guoyu 國語 and Guowen 國文 textbooks
  • History textbooks

Lebenslauf

Akademische Positionen

seit 04/2020 Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universität Heidelberg
10/2018-03/2020 PostDoc im DFG-Projekt „Chinese Perceptions of Russia and the West, Universität Heidelberg
04/2018-09/2018 Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universität Heidelberg
10/2017-02/2018 Lehrbeauftragte, Goethe-Universität Frankfurt am Main
10/2016-02/2017 Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Goethe-Universität Frankfurt am Main
04-09/2014 Lehrbeauftragte, Goethe-Universität Frankfurt am Main

Akademische Ausbildung

2012-2017 Promotionsstudium im Fach Sinologie, Universität Heidelberg
09/2009-09/2010 Master of Arts im Fach Sinologie, School of Oriental and African Studies, London
03-07/2009 Chinesisch-Intensivkurs, Beijing Language and Culture University
09/2008-01/2009 Chinesisch-Intensivkurs, Beijing Foreign Studies University
10/2005-09/2008 Bachelor of Arts im Fach Asienwissenschaften, Universität Bonn

Stipendien

04/2013-03/2016 Promotionsstipendium, Konrad-Adenauer-Stiftung
09-12/2013 Reisestipendium nach Taipei, Konrad-Adenauer-Stiftung
03-04/2013 Reisestipendium nach Peking, Graduiertenakademie Heidelberg
09/2008-01/2010 Vollstipendium für ein Auslandsstudium an der Beijing Foreign Studies University, Volksrepublik China

 

Lehre

An der Universität Heidelberg:

 

WiSe 2022/23 Wang Li: Sprachwissenschaft zwischen Forschung und Politik, Quellenanalyse (MA),
Diglossie? Die chinesische Schriftsprache zwischen wenyan und baihua, Textektüre (MA),
Welches Chinesisch? Die Sprachenlandschaft und Sprachdiskurse des chinesischen Kulturraums, Textlektüre (BA)
SoSe 2022 Lesen und Schreiben lernen im 20. Jahrhundert, Quellenanalyse (MA)
WiSe 2021/22 Wie funktioniert die chinesische Sprache? Chinesische Linguisten im und im Dialog mit dem Ausland, Quellenanalyse (MA),
Chinesisch und seine ausländischen Bezüge, Proseminar Fachwissen (BA)
SoSe 2021 Minderheitensprachen zwischen Sprachwissenschaft und Sprachplanung, Quellenanalyse (MA),
Vielsprachiges China: Putonghua, Dialekte, Minderheitensprachen, Proseminar Fachwissen (BA)
WiSe 2020/21 Linguisten und Kommunisten. Sprache und Politik im 20. Jh., Quellenanalyse (MA),
Sprachunterricht für kleine Republikaner. Guoyu- und Guowen- Schulbücher in der Republikzeit, Hauptseminar (BA)
SoSe 2020 „Vom Zidian zum Cidian: Schriftzeichen, Wörter, Wörterbücher“, Hauptseminar und Übung (BA)
SoSe 2018 „Sprach- und Schriftreform im 20. Jahrhundert“, Hauptseminar und Übung (BA)

An der Goethe-Universität Frankfurt am Main:

WiSe 2017/2018 „Sprachen Chinas im Kontext von Kultur, Gesellschaft und Politik“, Hauptseminar (MA)
„Beschreibungen der chinesischen Sprache und Schrift: Diskurse und Analysen“ Übung (MA)
WiSe 2016/2017 „Einführung in die chinesische Kultur und Geschichte I“, Proseminar (BA)
SoSe 2014 „Einführung in die chinesische Kultur und Geschichte II“, Proseminar (BA)

 

Publikationen

 

 

Fachvorträge

  • 01/2023 “Laut, Bedeutung, Form: Die chinesische Sprache zwischen Erforschung und Reform“ in der Reihe „Chapters from Sinology“, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • 01/2023 "What is a Word? Units of Meaning in Early and Mid-Twentieth Century Dictionaries”, Third Annual Hawai’i International Conference on Chinese Studies (HICCS), 4.–6.1.2023, Center for Chinese Studies at the University of Hawai’i at Mānoa, Honolulu
  • 11/2022 "Taiwan as Sandbox: Wei Jiangong 魏建功(1901–80) and the promotion of the national language (Guoyu tuixing 國語推行) in Taiwan 1946-48 (in Chinesischer Sprache), 歐洲臺灣研究的現況與展望工作坊 - 臺灣與德國學者的跨領域對話」Status of Taiwan Studies in Europe – Dialogs between German and Taiwanese Scholars, 25.11.2022, National Chengchi University, Taipei
  • 10/2022 Beitrag zur Panel-Diskussion "Methodologies to study Taiwan, Mapping Research on Taiwan”, Workshop des Forschungsprojekts Taiwan als Pionier, 4.–7.10.2022, Universität Trier
  • 10/2022 "Sound, Meaning, Shape: 20th century language and script reforms and their connection to linguistic science” in der Reihe "Sguardi sulla Cina”, 14.10.2022, Università degli Studi di Milano
  • 09/2022 "What is a Word? Units of Meaning in Early and Mid-Twentieth Century Dictionaries”, VII edition of the Study Days on Chinese Linguistics, Associazione Italiana della Linguistica Cinese (AILC), 9.–10.9. 2022, Università degli Studi di Bergamo
  • 06/2022 "Laut, Bedeutung, Form: Die chinesische Sprache zwischen Erforschung und Reform“, Konfuzius-Institut an der Universität Leipzig
  • 11/2021 "Laut, Bedeutung Form: Die Chinesische Sprache zwischen Erforschung und Reform“, Konfuzius-Institut an der Universität Heidelberg
  • 11/2020 „Krisen und Gefahren in Schulbüchern und Curricula des Fachs Geschichte in der Volksrepublik China und in Taiwan ca. 1949–1990“, XXXI. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien, 13.-15.11.2020, Universität Zürich, online.
  • 10/2019 „World history at the service of the ruling party: The image of Russia and the West in ROC and PRC curricula and textbooks 1949-1990“, Konferenz des DFG-Projekts „Chinese Perceptions of Russia and the West“, 02.-04.10.2019, Internationales Wissenschaftsforum Heidelberg
  • 08/2018 „Wei Jiangong and the National Language“,22nd Biennial Conference of the European Association for Chinese Studies, 29.08.-01.09.2018, University of Glasgow
  • 03/2018 „Von der Nationalsprache zu den verkürzten Schriftzeichen: Der Phonologe Wei Jiangong zwischen Linguistik und Sprachplanung“, Jahrestagung der China-AG, 03.03.2018, Universität Trier
  • 12/2017 „The Language Planner Wei Jiangong 魏建功(1901–1980) Between Nationalism and Class Struggle“, Current Issues in Contemporary Chinese and Oriental Studies, 25-th Anniversary Conference of the Chinese Studies Program, 01.-02.12.2017, Universität St. Kliment Ohridski, Sofia
  • 03/2016 „Die Zukunft mit der Vergangenheit: der unveröffentlichte Nachlass eines Linguisten“, Jahrestagung der China-AG, 05.03.2016, Universität Freiburg
  • 11/2015 „Geplantes Tabu - Politische Auslese von Sprache und Schrift“, XXVI. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien, 06.-07.11.2015, Ruhr-Universität Bochum
  • 10/2015 „Wei Jiangong on the Promotion of the National Language in Taiwan“, 2nd Young Scholars’ Forum Sinology and China Studies, 30.-31.10.2015, Goethe-Universität Frankfurt am Main
  • 06/2015 „Der Linguist und Reformer Wei Jiangong“, Sinology goes Public, 03.06.2015, Konfuzius-Institut Heidelberg
  • 04/2015 „Schriftreform in China”, Aktuelle Forschungsberichte Junger WissenschaftlerInnen, 27.04.2015, Bildungszentrum Heidelberg
  • 07/2014 „Evolutionary Theory and Language Reform“, 20th Biennial Conference of the European Association for China Studies, 23.-16.07.2014, University of Minho, Braga & University of Coimbra, Portugal
  • 06/2014 „Sounds Chinese to me: Role Transition and Traveling Concepts in Discourse Analysis“, mit Josie-Marie Perkuhn, Workshop Discourse Analysis as Transcultural Research, 13.06.2014, Karl-Jaspers Center für Transkulturelle Studien, Universität Heidelberg
  • 05/2012 „Jesuitische Missionare in China“, Vernissage der Ausstellung „Europa trifft China – China trifft Europa“, 03.05.2012, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn
Web-Beauftragter:
Letzte Änderung: 28.02.2024
zum Seitenanfang/up