Institut für Sinologie Which Variety of Chinese to Learn and Teach: Language Choice of Early European Scholars

The concept of the Chinese language encompasses a range of varieties or languages viewed from both diachronic and synchronic perspectives. How did early European scholars describe this issue? What choices did they make in addressing it? This topic is also closely connected to the formation of a common/standard language in China.